از سري كتابهاي بنگاه نشريات ..رادوگا.. مسكو (انتشارات روسي كه كتابهايي رو به زبان فارسي هم ترجمه ونشر كرده است.) با كتاب داستانها (اثر آناتولي آلكسين) آشنا شديم. كتاب كه مجموعه اي از داستانهاي اين نويسنده معروف شوروي است ودر سال ۱۹۸۵ به زبان فارسي برگردانده شده است در انجمن علمي گروه موجود ميباشد.

اين كتاب شامل داستانهاي.سومين نفر در رديف پنجم.برادرم قره ني مينوازد.كودك سر پيري.و دو داستان ديگه ميباشد.

براي خواندن اين داستانهاي زيبا و بقيه آثار اين نويسنده به روسي كافيست اينجا را كليك كنيد

و اما كمي آشنايي با آناتولي آلكسين:        

متولد ۱۹۲۴

دارنده جايزه دولتي اتحاد شوروي

نايب رئيس انجمن بين المللي شخصيتهاي ادبي و هنري

اين نويسنده سوژه مخصوص بخود را دارد.قهرمانان آثار وي نوجواناني در مرز بزرگسالي هستند.جاوداني مرز جهان كودكان و بزرگسالان-سوژه عمده ايست كه داستانها را با هم متحد مي سازد.

АЛЕКСИН, АНАТОЛИЙ ГЕОРГИЕВИЧ (р. 1924), (наст. фамилия Гоберман), русский прозаик, драматург. Родился 3 августа 1924 в Москве, в семье активного участника Гражданской войны, репрессированного в 1937. В детстве выступал в пионерской печати со стихами (собраны в книге Рожок, 1951; совместно с С.Баруздиным). В годы Великой Отечественной войны работал на стройке; в 1950 окончил индийское отделение Московского института востоковедения. Тогда же издал сборник повестей Тридцать один день, одобренный К.Г.Паустовским и сразу определивший Алексина как создателя т.н. «юношеской повести». Многочисленные произведения Алексина (повести Саша и Шура, 1956; Необычные похождения Севы Котлова, 1958; Говорит седьмой этаж, 1959; Коля пишет Оле, Оля пишет Коле, 1965; Поздний ребенок, 1968; Звоните и приезжайте!, 1970; Третий в пятом ряду, 1975; Безумная Евдокия, 1976; Сердечная недостаточность, 1979; Домашний совет, Ивашов, Дневник жениха, все 1980; Здоровые и больные, 1982; Прости меня, мама

ادامه بيوگرافي به روسي